Sírkő betűvésés árak, névfelírás
Új sírkőre és meglévő síremlékre vésünk feliratot: utólagos névfelírás a temetőben, betűfestés és aranyozás, gravírozott kép, fényképtábla, a felirat látványtervvel egyeztetve.
Tájékoztató ár 2026:Betűvésés műhelyben, új vagy kiszerelt fejkőre, 800–3 000 Ft/karakterteljes ártáblázat- Díjmentes felmérés a temetőben, időpont 48 órán belül, a sírhely méretével és a temető szabályaival
- A sírkövet kőfaragó partner készíti, a feliratot látványterven hagyja jóvá
- Tételes ajánlat: kő, alap, felirat, szállítás és felállítás külön sorban
Sírkő betűvésés, utólagos névfelírás röviden
- Kivitelező
- METE Online Kft. (márkanév: METE Építő), cégjegyzékszám 13-09-218821, 2022 óta
- Terület
- Budapest és Pest vármegye, távolabbi településre előre egyeztetett időpontban
- Munka
- Új sírkőre és meglévő síremlékre vésünk feliratot: utólagos névfelírás a temetőben, betűfestés és aranyozás, gravírozott kép, fényképtábla, a felirat látványtervvel egyeztetve.
- Felmérés
- Ingyenes helyszíni felmérés, kötelezettség nélkül. 1 munkanapon belül visszahívjuk, és ekkor egyeztetjük a felmérés napját
- Árak
- Tájékoztató bruttó sávok 2026-ra: betűvésés műhelyben, új vagy kiszerelt fejkőre: 800–3 000 Ft/karakter; utólagos betűvésés a temetőben (új név, évszám): 3 000–5 500 Ft/karakter; átlagos név és évszám gránitba vésve, kb. 15 cm-es betűvel: 37 000–62 000 Ft, a pontos ár felmérés után
- Ajánlat
- Írásos, tételes ajánlat mennyiségekkel és egységárakkal; pótmunka csak az Ön írásos jóváhagyásával
- Anyag
- Az anyagot mi szerezzük be. A minőséget, a márkát és a színt Ön választja ki, ha kéri, javaslatot teszünk; az ajánlatban az anyag külön soron szerepel
- Fizetés
- Anyagelőleg a kezdéskor, aláírt szerződés és számla után; a munkadíj mérföldkövenként, a teljesítés igazolása után; a végszámla az átadás-átvétel után. Átutalással, számla ellenében
- Kapcsolattartó
- Mérnök vagy projektvezető kollégánk: ő jön ki a felmérésre, és a kivitelezés alatt is őt éri el
- Ajánlatkérés
- Az oldal űrlapján, 1 munkanapon belül jelentkezünk
Így készül a felirat
A sírkő betűvésés árak a karakterek számától, a betű méretétől, a vésés módjától és attól függenek, hogy a felirat a műhelyben vagy a temetőben készül. A műhelyben, a felállítás előtt vésett betű 2026-ban 800–3 000 Ft karakterenként, az utólagos névfelírás a temetőben 3 000–5 500 Ft karakterenként, jellemzően 20 000 Ft legkisebb díjjal. Egy átlagos név és évszám, kb. 15 cm-es betűvel gránitba vésve 37 000–62 000 Ft.
A feliratot a halotti anyakönyvi kivonat szerinti névírással, látványterven egyeztetjük, a vésés csak az Ön jóváhagyása után kezdődik. A munkát kőfaragó partner végzi, a temetői bejelentést és az időpontot mi intézzük. Az oldal ársávjai 2026-os tájékoztató bruttó árak, a felmérés vagy fotók alapján mindenki tételes, írásos ajánlatot kap.
Amire figyelünk
Látványterv a vésés előtt
A szöveget, a betűtípust, a méretet és az elrendezést terven küldjük el. Elírás így nem kerülhet a kőbe.
Az első felirathoz igazítva
Utólagos névnél a meglévő betűk típusát, méretét, mélységét és festését követjük, hogy a felirat egységes legyen.
Helyben, a kő mozgatása nélkül
Az utólagos névfelírás a temetőben, a fejkő elmozdítása nélkül készül, a síremlék bontása nem kell.

Sírkő betűvésés árak 2026
2026-os tájékoztató bruttó árak sírkő feliratára, betűvésésre és kiegészítő díszítésre.
| Munka | Tájékoztató ár (bruttó) | Megjegyzés |
|---|---|---|
| Betűvésés műhelyben, új vagy kiszerelt fejkőre | 800–3 000 Ft/karakter | |
| Utólagos betűvésés a temetőben (új név, évszám) | 3 000–5 500 Ft/karakter | a legkisebb díj jellemzően 20 000 Ft |
| Átlagos név és évszám gránitba vésve, kb. 15 cm-es betűvel | 37 000–62 000 Ft | |
| Porcelán fényképtábla | 8 500–60 000 Ft | |
| Kiszállás a temetőbe | 0–25 000 Ft | a távolságtól függően |
Az árak forintban, áfával együtt értendők. Tájékoztató bruttó árak. A végső ár a karakterek számától és méretétől, a kő anyagától, a vésés módjától (gépi, kézi, homokfúvott), a festéstől vagy aranyozástól, a díszítéstől és a kiszállás távolságától függ. A temetőfenntartási hozzájárulást a helyi rendelet szerint külön sorban jelöljük. A felmérés vagy a fotók után mindenki tételes, írásos ajánlatot kap.
Egyedi ajánlatot kérekRészletes útmutató Sírkő betűvésés, utólagos névfelírás
Milyen módon készülhet a sírfelirat, hogyan kerül fel utólag egy név a meglévő sírkőre, mikor kell festeni vagy aranyozni a betűt, mit kell tudni a bronzbetűről és a gravírozott képről, mit ír elő a jogszabály a feliratokra, és mitől függ az ár.
Frissítve: 2026. 11. 09. · kb. 4 perc olvasás · 8 fejezet
A felirat készítésének módjai
A felirat két nagy csoportja a vésett és a rögzített betű. A vésett betű a kőbe mélyed, készülhet kézzel vésővel, géppel marva, homokfúvással vagy gravírozással. A rögzített betű, többnyire bronz, egyenként, a kőbe fúrt furatba csapolva és ragasztva kerül fel. Egy sírkőkészítő tájékoztatója szerint ma a homokfúvás és a betűk egyenkénti rögzítése a két legnépszerűbb módszer.
A homokfúvásnál a kőre ragasztott sablon kivágásain át nagy sebességű szemcse mélyíti a betűt, éles, egyenletes mélységű vésetet ad. A gépi marás a műhelyben, a kiszerelt fejkőn készül. A kézi vésés lassabb és drágább, a régi, faragott betűk pótlásánál és a díszesebb feliratoknál használják. A gravírozást főleg képekhez, arcmásokhoz és díszítő motívumokhoz alkalmazzák.
| Módszer | Hol készül | Jellemző | Mire való |
|---|---|---|---|
| Gépi marás | műhelyben | pontos, gyors | új sírkő, kiszerelt fejkő |
| Homokfúvás sablonnal | műhelyben vagy a temetőben | éles, egyenletes mélység | utólagos névfelírás, új felirat |
| Kézi vésés | műhelyben vagy a temetőben | lassabb, drágább | régi betűk pótlása, díszes felirat |
| Gravírozás | műhelyben | finom vonal, árnyalat | kép, arcmás, díszítés |
| Bronzbetű | a temetőben rögzítve | kiemelkedő, mutatós | díszesebb felirat, a lopás kockázatával |
Utólagos névfelírás a temetőben
Kettes sírnál vagy rátemetés után a második név a meglévő fejkőre kerül. Ha a sírkő készítésekor helyet hagytak neki, a betűket a temetőben, a fejkő elmozdítása nélkül vésik fel. A kőfaragó lemásolja a meglévő betűk típusát és méretét, a sablont felragasztja, homokfúvással vagy kézzel vés, majd festi vagy aranyozza a betűket.
A régi feliratokhoz pontosan illő betűtípust nem mindig lehet találni, ilyenkor a legközelebbi típust választjuk, és a látványterven megmutatjuk, hogyan illeszkedik. Ha a fejkőn nincs hely, a név a fedlapra, egy kiegészítő táblára vagy egy kis kőkönyvre kerülhet. Ha a fejkövet a műhelybe kell vinni, az bontással jár, ezt külön tételként ajánljuk.
Festés, aranyozás, olvashatóság
Sötét grániton a vésett betű világosabb, mint a polírozott felület, ezért festés nélkül is olvasható. Aranyozva vagy fehérre festve jobban kiemelkedik. Világos gránitot, márványt, mészkövet és műkövet festeni kell, különben a betű nem látszik.
A festék és az aranyozás az időjárásnak kitett felületen idővel kopik, mészkövön és műkövön gyorsabban. A betűk újrafestése a sírkő tisztításával együtt egy kiszállással elvégezhető, és a felirat újra jól olvasható lesz.
Kép, jelkép, fényképtábla
A felirat mellé kerülhet kereszt, rózsa, galamb vagy más jelkép vésve, gravírozva vagy fémből rögzítve. Sötét gránitba gravírozott arckép finom vonalú, árnyalatos. A porcelán fényképtáblát a kőbe mélyített helyre ragasztják, időjárásálló, de a régi táblák a fagytól megrepedhetnek.
A kép és a jelkép elhelyezése a fejkő méretét és a felirat elrendezését is befolyásolja, ezért a látványterven együtt mutatjuk meg őket.
Szabályok a feliratra
A temetőkről szóló törvény végrehajtási rendelete szerint a temetési helyen túlterjeszkedő, közízlést sértő vagy oda nem illő felirattal ellátott sírjelet elhelyezni nem szabad, és ezt a szabályt a meglévő sírjelek felújításánál is alkalmazni kell. Budapesten a temetőrendelet szerint az ilyen felirattal, képpel vagy szimbólummal ellátott sírjelet a közszolgáltató az eltávolításig letakarhatja.
Halva született, korai és középidős elhalt magzat eltemetésekor a sírhelyen kereszt, fejfa vagy más síremlék is elhelyezhető, és azon utónevet is fel lehet tüntetni. A betűvésés a temetőben bejelentéshez kötött munka, a bejelentést mi intézzük.
Mitől függ a felirat ára
Az árazás többnyire karakterenként történik, a betű mérete és a kő keménysége módosítja: a gránitba vésés lassabb, mint a márványba vagy a műkőbe. A temetőben, utólag végzett vésés drágább a műhelyinél, mert kiszállással, sablonkészítéssel és a meglévő felirathoz igazítással jár, ezért a legtöbb kőfaragó legkisebb díjat is számol. Az aranyozás, a kép és a fényképtábla külön tétel. Az oldal tetején lévő ársávok tájékoztató bruttó árak.
A felirat egyeztetése
A felirat a sírkő legszemélyesebb része, és a kőbe vésett hibát nehéz javítani. Ezért a szöveget írásban kérjük, a nevet és a dátumokat a halotti anyakönyvi kivonat alapján, és látványtervet küldünk, amelyen a betűtípus, a méret, a sorok elrendezése és a festés is látszik. A vésés csak a jóváhagyás után indul.
A tervben döntünk a dátumok formájáról (évszám, teljes dátum, csillag és kereszt jelölés), a születési név feltüntetéséről, az idézet hosszáról és a jelképről. Kettes sírnál a második név helyét is kijelöljük, hogy a későbbi felirat egységes maradjon.
Hogyan készüljön
- A felírandó szöveg a halotti anyakönyvi kivonat szerinti névírással és dátumokkal.
- Utólagos névnél egy közeli fotó a meglévő feliratról, a festés színével.
- A temető neve és a sírhely száma a bejelentéshez.
- Ha kép vagy fényképtábla is kerül a kőre, a kiválasztott fotó jó felbontásban.
Források, további olvasnivaló
- Sírkő felirat árak 2026, JóSzaki
- Feliratok a sírkövön, Sírkőmester
- Sírköves árlista, feliratozás és helyszíni betűfújás, Zsovák Műkő
- 145/1999. (X. 1.) Korm. rendelet a temetőkről és a temetkezésről szóló törvény végrehajtásáról, Nemzeti Jogszabálytár
- Mennyibe kerül egy sírkő 2026-ban, feliratozás, Mennyibe kerül
Kérdése van a sajátjáról?
Ha a leírtak alapján már tudja, mire van szüksége, írja le az űrlapon, a felmérésen a többit megbeszéljük.
Árajánlatot kérekAmire a felmérésen külön figyelünk
A szakma tipikus hibaforrásai. Ezeket nézzük meg, mielőtt árat mondunk, és ezeket rögzítjük az ajánlatban, így nem utólag derülnek ki.
Alapozás friss sírra
Ha a sírkő a temetés után néhány héttel kerül a visszatöltött földre, az alap a föld ülepedésével megdől. Az alapozás időpontját a talaj állapotához igazítjuk.
A temető szabályzatának mellőzése
A temetési helyen túlnyúló vagy a megengedettnél magasabb síremléket az üzemeltető kifogásolhatja. A méretet és a magasságot a temető előírásával vetjük össze.
Burkolt gránit tömör helyett
A betonmagra ragasztott vékony gránitlap a két anyag eltérő mozgása miatt idővel leválhat. Az ajánlatban jelöljük, tömör vagy burkolt gránitból készül-e a keret.
Elírt név vagy dátum
A vésett betű utólag nehezen javítható. A feliratot a halotti anyakönyvi kivonat alapján, látványterven egyeztetjük.
Hogyan dolgozunk?
- 1
Ajánlatkérés
Írja meg a temető nevét és a sírhely számát, a sír méretét (egyes, kettes, urna), és hogy új sírkő, felújítás vagy javítás kell. Egy-két fotó a sírhelyről és a szomszédos sírokról sokat segít.
- 2
Felmérés a temetőben
Az időpontot 48 órán belül egyeztetjük. Megmérjük a sírhelyet, megnézzük a talajt, a régi síremléket és a megközelítést, és kikérjük a temető szabályzatát.
- 3
Írásos ajánlat és feliratterv
A kő, a forma, az alap, a felirat és a kiegészítők külön sorban, a felirat látványtervével. A gyártás a terv jóváhagyása után indul.
- 4
Bejelentés, alapozás, felállítás
A munkát a temető üzemeltetőjénél bejelentjük, elkészül az alap, a kőfaragó partner felállítja a síremléket, végül együtt átnézzük, és a sír környékét rendben hagyjuk.
Gyakori kérdések Sírkő betűvésés, utólagos névfelírás
Mennyibe kerül a sírkő betűvésés 2026-ban?
Hogyan kerül fel utólag egy név a sírkőre?
Milyen betűtípus és festés legyen?
Mit nem lehet a sírkőre írni?
Bronzbetű vagy vésett felirat?
Kapcsolódó témák
- Dupla (kettes) sírkőKettős sírhelyre készíttetünk dupla (kétszemélyes) sírkövet gránitból, márványból, mészkőből vagy műkőből, a fejkőn hellyel a későbbi névnek, áthidaló alappal, a temetői bejelentéssel együtt.
- Sírkő tisztítás és felújításGránit, műkő, márvány és mészkő sírkövet tisztítunk és újítunk fel: mosás, mohátlanítás, csiszolás, polírozás, impregnálás, fugázás, a betűk újrafestése, a kő anyagához választott módszerrel.
- Gránit sírkő, egyes (szimpla) sírkőEgyes (szimpla, egyszemélyes) gránit sírkövet készíttetünk nyitott vagy fedlappal fedett kivitelben, a választott színből, tömör gránitból, felirattal, alapozással és felállítással, a temetői bejelentéssel együtt.
- Urnasírkő és urnafalUrnasírhelyre urnasírkövet vagy urnakriptát, urnafalba zárólapot készíttetünk gránitból, márványból vagy műkőből, a temető méreteihez igazítva, felirattal, a temetői bejelentéssel együtt.
További témák (sírkőkészítés)
Vissza a főoldalra: Sírkőkészítés, sírkőfelújítás.
Árajánlatkérés, sírkő betűvésés
A felmérés ingyenes és kötelezettségmentes, az időpontját 48 órán belül egyeztetjük. Utána írásos, tételes ajánlatot kap: minden tétel mennyiséggel és egységárral, és külön leírjuk, mi nincs benne.
Ingyenes felmérést és árajánlatot kérek
Három rövid lépés az oldal tetején. Amit ott már beírt, megmarad.
Árajánlatot kérekHa inkább beszélne velünk: +36 30 594 1383
