Ugrás a tartalomra

Dirt pálya és földes pumptrack

Földes pumptracket és dirt jump pályát építünk magánkertbe, szabadidőparkba és egyesületnek: a vonalat és az ugratókat a pályaépítő partner tervezi és formázza, a földmunkát, a talaj előkészítését és a vízelvezetést mi végezzük.

Tájékoztató ár 2026:Földes pumptrack vagy dirt pálya tömörített földből, kézzel formázva, a pályafelületre vetítve, 25 000⁠–⁠45 000 Ft/m²teljes ártáblázat
  • Ingyenes helyszíni felmérés, időpont 48 órán belül
  • Talaj a helyszínen kiválogatva vagy beszállítva
  • Karbantartási útmutató a pálya átadásakor

Kérjen ajánlatot dirt pályára vagy földes pumptrackre

Három rövid lépés, kötelezettség nélkül.

1. lépés a 3-ból. Miben segíthetünk?

1 munkanap
Visszahívás, ekkor egyeztetjük az ingyenes felmérés napját
10+ év
Szakmai tapasztalat
200+
Elvégzett munka
Egy kapcsolattartó
Minden szakma egy ütemtervben
Mérnöki háttér
Statikus, építész, gépész- és építőmérnök dolgozik velünk

Földes pumptrack és dirt pálya röviden

Kivitelező
METE Online Kft. (márkanév: METE Építő), cégjegyzékszám 13-⁠09-⁠218821, 2022 óta
Terület
Budapest és Pest vármegye, távolabbi településre előre egyeztetett időpontban
Munka
Földes pumptracket és dirt jump pályát építünk magánkertbe, szabadidőparkba és egyesületnek: a vonalat és az ugratókat a pályaépítő partner tervezi és formázza, a földmunkát, a talaj előkészítését és a vízelvezetést mi végezzük.
Felmérés
Ingyenes helyszíni felmérés, kötelezettség nélkül. 1 munkanapon belül visszahívjuk, és ekkor egyeztetjük a felmérés napját
Árak
Tájékoztató bruttó sávok 2026-ra: földes pumptrack vagy dirt pálya tömörített földből, kézzel formázva, a pályafelületre vetítve: 25 000⁠–⁠45 000 Ft/m²; kerti földes pumptrack, kb. 15⁠–⁠30 m nyomvonal, tervvel, földmunkával, vízelvezetéssel: 2 500 000⁠–⁠6 000 000 Ft; földmű töltőföldből, rétegenként tömörítve: 14 000⁠–⁠17 000 Ft/m³, a pontos ár felmérés után
Ajánlat
Írásos, tételes ajánlat mennyiségekkel és egységárakkal; pótmunka csak az Ön írásos jóváhagyásával
Anyag
Az anyagot mi szerezzük be. A minőséget, a márkát és a színt Ön választja ki, ha kéri, javaslatot teszünk; az ajánlatban az anyag külön soron szerepel
Fizetés
Anyagelőleg a kezdéskor, aláírt szerződés és számla után; a munkadíj mérföldkövenként, a teljesítés igazolása után; a végszámla az átadás-átvétel után. Átutalással, számla ellenében
Kapcsolattartó
Mérnök vagy projektvezető kollégánk: ő jön ki a felmérésre, és a kivitelezés alatt is őt éri el
Ajánlatkérés
Az oldal űrlapján, 1 munkanapon belül jelentkezünk

Így végezzük a munkát

A dirt pálya építés és a földes pumptrack azoknak jó, akik kerékpárra szánják a pályát, és vállalják a rendszeres gondozást. Tömörített földből épül, az ugratók és a hullámok kézzel formázottak, ezért az aszfaltos pályánál olcsóbb, könnyebben átalakítható, és a dirt jump ugratókhoz a föld adja a megfelelő érkezést. Rollerrel, gördeszkával és görkorcsolyával nem használható.

A vonalat, az ugratók méretét és a hullámok ritmusát a pályaépítő partner tervezi és formázza. Mi végezzük a humuszolást, a talaj kiválogatását vagy beszállítását, a földmű építését rétegenként tömörítve, a vízelvezetést, a környezet rendezését és a füvesítést. Kertben a szomszédok felé eső kifutót és a kerítést is megtervezzük.

Az anyagot mi szerezzük be. A pálya hosszát és nehézségét Ön választja ki, ha kéri, javaslatot teszünk a használók kora és tudása alapján. Az oldal ársávjai 2026-os bruttó tájékoztató árak, a felmérés után tételes ajánlatot adunk.

Amire figyelünk

A föld a feladathoz

A humuszt félretesszük, a pálya agyagos, tömöríthető földből épül. Ha a helyszíni talaj nem jó, a fedőréteghez kötött anyagot szállítunk.

Ugratók biztonságos érkezéssel

Kezdőknek asztal formájú ugratót tervezünk, amelyen át is lehet gurulni, a nagyobb, réses ugratók csak a haladó vonalra kerülnek.

Víz a pálya mellett

A pályát úgy lejtetjük, hogy a víz a völgyekből a szikkasztóba folyjon, és ne mossa ki az ugratók lábát.

Úthengerek és aszfaltfinisher dolgoznak egy új útszakaszon

Földes pumptrack és dirt pálya árak 2026

2026-os tájékoztató bruttó ársávok földes pumptrackre és dirt pályára.

MunkaTájékoztató ár (bruttó)Megjegyzés
Földes pumptrack vagy dirt pálya tömörített földből, kézzel formázva, a pályafelületre vetítve25 000⁠–⁠45 000 Ft/m²
Kerti földes pumptrack, kb. 15⁠–⁠30 m nyomvonal, tervvel, földmunkával, vízelvezetéssel2 500 000⁠–⁠6 000 000 Ft
Földmű töltőföldből, rétegenként tömörítve14 000⁠–⁠17 000 Ft/m³
Gépi tereprendezés minikotróval vagy rakodógéppel, gépkezelővel14 500⁠–⁠16 500 Ft/óralegalább 4 óra
Szikkasztó dréncsővel, kulékaviccsal, geotextíliával170 000⁠–⁠220 000 Ft/db

Az árak forintban, áfával együtt értendők. Tájékoztató bruttó árak. A végső ár a pálya hosszától és az ugratók méretétől, attól, hogy a helyszíni föld felhasználható-e, a beszállítandó anyagtól, a megközelítéstől a gépeknek és a vízelvezetéstől függ. A felmérés után mindenki tételes, írásos ajánlatot kap.

Egyedi ajánlatot kérek

Részletes útmutató Földes pumptrack és dirt pálya

Mikor jó választás a földes pálya, milyen talaj kell hozzá, hogyan épül fel egy dirt jump vonal, mire figyeljen kerti pumptracknél, mennyi karbantartást kér, kell-e engedély, és mitől függ az ár.

Frissítve: 2026. 11. 09. · kb. 4 perc olvasás · 8 fejezet

Mikor jó a földes pálya

A földes pumptrack és a dirt pálya a kerékpárosoké. Kevesebbe kerül, mint az aszfaltos pálya, mert nincs alatta vastag zúzottkő és nincs rajta aszfalt, és könnyebben átalakítható, ha a használók kinövik. Egy német sportlétesítményekről szóló tájékoztató oldal is azt írja, hogy a földes pálya anyaga olcsó, sokszor a helyszínen van, és a gondozását nem feltétlenül szakember végzi, az aszfaltos pálya viszont szélesebb körnek és intenzívebb használatra való.

A földes pályánál a karbantartás az ára az alacsonyabb beruházásnak. Ha nincs egyesület, szülői közösség vagy üzemeltető, aki eső után rendbe teszi, a pálya egy-két szezon alatt elveszti a formáját. Közterületre, iskola mellé, ahol sokan és gondozás nélkül használják, ezért inkább aszfaltos pályát javaslunk.

Milyen talaj kell

A pálya magja tömöríthető, kissé agyagos föld, a felszíne kötött, agyagos fedőréteg, amely szárazon kemény, és locsolva sem ragad. A humusz erre nem jó, mert szerves anyag van benne, nem tömöríthető, és eső után szétfolyik. A humuszt ezért félretesszük, és a pálya körüli füvesítéshez használjuk.

A felmérésen próbagödröt ásunk, és megnézzük, a helyszíni talaj mennyire használható. Homokos talajon a fedőréteghez kötött anyagot szállítunk, erősen agyagos talajon pedig a vízelvezetésre kell jobban figyelni. A földművet rétegenként tömörítjük, a pályaépítő a felső réteget kézzel formázza és simítja.

Hogyan épül fel egy dirt jump vonal

Egy dirt ugrató eldobóból és érkezőből áll. A kezdő vonalon asztal formájú ugrató a jó, amelynél az eldobó és az érkező között nincs rés: át is lehet gurulni rajta, és aki rövidebbet ugrik, a tetejére érkezik. A szarvasi pumpapályán is ilyen asztalos ugrató épült, amelyet az átadáskor éppen a biztonsága miatt emeltek ki. A haladó vonalon az eldobó és az érkező között rés is lehet.

A Bringapark Program felhívása a dirt és freeride pályánál legalább öt épített elemet kért. A vonal végén elég hosszú kifutó kell, ahol a kerékpáros megáll, és visszaforduló ösvény, amely nem keresztezi az ugratókat. A pálya elejére egy indítódomb kerül, amelyről lendülettel lehet indulni.

Tipp: Egy kis indítódomb sokat ad egy kerti pályához is. Nem kell tekerni az első hullámig, és a gyerekek az első naptól pumpálni tanulnak.

Kerti pumptrack

Kertbe jellemzően 15⁠–⁠30 méteres, egy-két kanyaros, néhány hullámos pálya kerül. A helyigényt a pálya mellett a kifutók és a kanyarok külső oldala is megszabja, ezért egy kisebb kertben a pályát a telek hosszabb oldalához igazítjuk. A szomszéd felé eső oldalon kerítés vagy sövény kell, hogy kicsúszás után se érjen senki a kerítéshez.

Egy kerti pályánál a víz a legnagyobb gond, mert a ház, a terasz és a gyep is a pálya felé lejthet. A pálya mélypontjait szikkasztóba vezetjük, és úgy formázzuk a környező terepet, hogy a tetőről és a teraszról lefolyó víz ne a pályán menjen át.

Karbantartás

  • száraz, meleg időben locsolás, hogy a felszín ne porladjon
  • nagy eső után néhány napos zárás, amíg a pálya megszárad
  • a kimosott és kitaposott részek feltöltése, tömörítése, főleg az eldobók élén
  • a szikkasztók és a vízátvezetők tisztítása lombhullás után
  • a gyom és a fű visszaszorítása a pálya szélén

Engedély

A 281/2024. (IX. 30.) Korm. rendelet a 16. §-ban az egyszerű bejelentéses, a 17. §-ban az építési engedélyes munkákat sorolja fel, a földes pálya egyikben sem szerepel. Ha a pálya mellé 1,5 méternél magasabb támfal kell, az a 17. § d) pontja szerint engedélyköteles. A helyi építési szabályzat és a településképi rendelet a magánkertben is előírhat feltételt, és ha a terület termőföld, a más célú hasznosításhoz az ingatlanügyi hatóság engedélye kell.

A gördeszkapályákra vonatkozó MSZ EN 14974:2019 szabvány kimondja, hogy a földből, kavicsból vagy kőből formázott kerékpáros létesítményekre nem vonatkozik. Közterületi földes pályánál a biztonsági követelményeket ezért a tervező a pálya egyedi kockázatai alapján határozza meg, és a házirend a használat feltételeit.

Pumptrack és dirt vonal egy helyszínen

Szabadidőparkban és egyesületi telepen a földes pumptrack és a dirt vonal gyakran egymás mellé kerül. A pumptrack a kezdők és a gyerekek helye, a dirt vonal a haladóké, ezért úgy tervezzük, hogy a kettő ne keresztezze egymást, és a dirt vonal kifutója ne a pumptrackre vezessen. A két pálya közé zöld sáv vagy pihenő kerül, ahonnan a szülők és a várakozók rálátnak a pályára.

Ha a terület később aszfaltos pumpapályával bővülne, a földes pálya helyét és a vízelvezetést már most ehhez igazítjuk. A földes pumptrack nyomvonala jó próbája annak, hogy a használók milyen pályát szeretnének, és az aszfaltos változat tervezésénél ezt a tapasztalatot is felhasználjuk.

Mitől függ az ár

  • a pálya hossza, az ugratók és a kanyarok mérete
  • felhasználható-e a helyszíni föld, vagy be kell szállítani
  • a vízelvezetés, a szikkasztók száma
  • a megközelítés a gépeknek, kertben a bejárat szélessége
  • a kerítés, a növénysáv és a füvesítés

Kérdése van a sajátjáról?

Ha a leírtak alapján már tudja, mire van szüksége, írja le az űrlapon, a felmérésen a többit megbeszéljük.

Árajánlatot kérek

Amire a felmérésen külön figyelünk

A szakma tipikus hibaforrásai. Ezeket nézzük meg, mielőtt árat mondunk, és ezeket rögzítjük az ajánlatban, így nem utólag derülnek ki.

  • Humuszból épített ugrató

    A humusz nem tömöríthető, eső után szétfolyik, nyáron porzik. A humuszt félretesszük, és csak a füvesítéshez használjuk.

  • Réses ugrató kezdőknek

    Ha az eldobó és az érkező között rés van, a kezdő beleesik. A kezdő vonalon asztal formájú, átgurulható ugrató a jó.

Hogyan dolgozunk?

  1. 1

    Ajánlatkérés

    Írja meg, milyen pályát tervez (pumpapálya, BMX, dirt, skatepark), mekkora a terület, kik használják majd, és van-e pályázati határidő. A helyrajzi szám, egy helyszínrajz és néhány fotó segít.

  2. 2

    Felmérés 48 órán belül

    Megnézzük a terepet, a lejtést, a talajt, a fákat, a közműveket, a megközelítést és a szomszédos utakat, épületeket. Ha kell, talajvizsgálatot rendelünk.

  3. 3

    Pályaterv

    A pályát tervező partner koncepciót és látványtervet készít, a jóváhagyás után kiviteli tervet rétegrenddel, hosszmetszettel és kanyarsugarakkal. A tervező a helyi szabályokat is megnézi.

  4. 4

    Írásos ajánlat

    Terv, földmű, alap, aszfalt vagy beton, vízelvezetés, környezet és kiegészítő elemek külön sorban, ütemtervvel.

  5. 5

    Földmű és alap

    Humuszolás, tükör, földmű töltőföldből, zúzottkő rétegek rétegenként tömörítve, szikkasztók és drén. A pályaépítő a zúzottkövet kézzel a végleges formára alakítja.

  6. 6

    Burkolat és átadás

    Aszfaltpályánál kézi terítés és tömörítés a formára, utána felfestés, füvesítés, berendezés. Közös bejárás, átadjuk a terveket, a karbantartási útmutatót és a házirend javaslatát.

Gyakori kérdések Földes pumptrack és dirt pálya

Mennyibe kerül egy dirt pálya vagy földes pumptrack 2026-ban?
A pályafelületre vetítve 25 000⁠–⁠45 000 Ft/m². Egy kb. 15⁠–⁠30 m nyomvonalú kerti földes pumptrack tervvel, földmunkával és vízelvezetéssel 2,5⁠–⁠6 millió Ft. A beszállított és tömörített földmű 14 000⁠–⁠17 000 Ft/m³.
Mi a különbség a dirt pálya és a földes pumptrack között?
A pumptrack körpálya hullámokkal és kanyarokkal, a lendületet pumpálással tartják. A dirt pálya ugratók sora, ahol a kerékpáros eldobóról érkezőre ugrik. A kettő gyakran egy helyen épül, a pumptrack a kezdőknek, a dirt vonal a haladóknak.
Gördeszkával is lehet használni a földes pályát?
Nem. A földes felület csak kerékpárral használható. Ha roller, gördeszka és görkorcsolya is kell, aszfaltos pumpapályát javaslunk.
Mennyi karbantartás kell egy földes pályának?
Rendszeres. Száraz időben locsolni kell, hogy ne porladjon, nagy eső után a pályát pár napra le kell zárni, és a kimosott részeket javítani. Az átadáskor karbantartási útmutatót adunk.
Kell engedély egy kerti dirt pályához?
Országos szabály szerint általában nem, a 281/2024. Korm. rendelet engedélyköteles munkái között nem szerepel. Az 1,5 méternél magasabb támfal viszont engedélyköteles, és a helyi építési szabályzat is előírhat feltételt.

Árajánlatkérés, földes pumptrack és dirt pálya

A felmérés ingyenes és kötelezettségmentes, az időpontját 48 órán belül egyeztetjük. Utána írásos, tételes ajánlatot kap: minden tétel mennyiséggel és egységárral, és külön leírjuk, mi nincs benne.

Ingyenes felmérést és árajánlatot kérek

Három rövid lépés az oldal tetején. Amit ott már beírt, megmarad.

Árajánlatot kérek

Ha inkább beszélne velünk: +36 30 594 1383

Árajánlatot kérek